۴ آیه زبان بند قوی؛ دعاهای قرآنی برای بستن زبان دشمن از راه دور

قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِی صَدْرِی ﴿۲۵﴾
گفت: پروردگارا! سینه ام را [برای تحمل این وظیفه سنگین] گشاده گردان، (۲۵)

وَیَسِّرْ لِی أَمْرِی ﴿۲۶﴾
و کارم را برایم آسان ساز (۲۶)

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِی ﴿۲۷﴾
و گِرِهی را [که مانع روان سخن گفتن من است] از زبانم بگشای، (۲۷)

یَفْقَهُوا قَوْلِی ﴿۲۸﴾
[تا] سخنم را بفهمند، (۲۸)

وَاجْعَل لِّی وَزِیرًا مِّنْ أَهْلِی ﴿۲۹﴾
و از خانواده ام دستیاری برایم قرار ده، (۲۹)

هَارُونَ أَخِی ﴿۳۰﴾
هارون، برادرم را (۳۰)

اشْدُدْ بِهِ أَزْرِی ﴿۳۱﴾
پشتم را به او محکم کن، (۳۱)

وَأَشْرِکْهُ فِی أَمْرِی ﴿۳۲﴾
واو را در کارم شریک گردان، (۳۲)

کَیْ نُسَبِّحَکَ کَثِیرًا ﴿۳۳﴾
تا تو را [در میان مشرکان از داشتن شریک] بسیار و فراوان تنزیه کنیم، (۳۳)

وَنَذْکُرَکَ کَثِیرًا ﴿۳۴﴾
وبسیار به یادت باشیم، (۳۴)

إِنَّکَ کُنتَ بِنَا بَصِیرًا ﴿۳۵﴾
بی تردید تو به ما بینایی. (۳۵)

قَالَ قَدْ أُوتِیتَ سُؤْلَکَ یَا مُوسَى ﴿۳۶﴾
خدا فرمود: ای موسی! به یقین خواسته ات به تو عطا شد. (۳۶)

خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَ عَلَىٰ سَمۡعِهِمۡۖ وَعَلَىٰٓ أَبۡصَٰرِهِمۡ غِشَٰوَةࣱۖ وَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمࣱ

خدا بر دل‌هاى آنان و بر شنوايى‌شان (گوششان) مهر [گمراهى] نهاده و بر ديدگانشان [نيز] پرده‌اى است و برايشان عذابى بزرگ است