۱۲۰ نمونه از اصطلاحات امروزی نوجوانان (نسل Z) با معنی

زبان غیر رسمی امروزه‌ی نوجوانان که در گفتار و نوشتار خود به کار می‌برند، حتی با اصطلاحات قدیمی کوچه بازاری متفاوت است و شاید برخی موارد اگر اصطلاحات امروزی آنان را متوجه نشوید، حتی نتوانید به درستی با آنان ارتباط بگیرید. اصطلاحات امروزی نوجوانان، نه منطبق با “زبان معیار” است و نه در واژه‌های “عامیانه” یافت می‌شود و بنا به گفته‌ی دکتر محمود اکرامی، دانش‌آموخته دانشگاه فردوسی مشهد و دانشگاه تهران، زبان “مخفی” فارسی است. 

بیشتر بخوانید: رفتار با نوجوان در سن بلوغ؛ چگونه این دوران را رد کنیم؟

اصطلاحات امروزی نوجوانان

1. آخرشه: نهایتش است.
2. آواکس: شخص خبرچین
3. آجر (یا سیب زمینی): اشاره به فرد بی احساس
4. آرنولد فشرده: شخص قد کوتاهی که بدنسازی کار می‌کند.
5. آویزون: (طفیلی) فردی که خود را به دیگران می‌چسباند و بدون دعوت همه جا می‌رود.
6. آینه بغل اتوبوس: فردی که گوش‌های پهن و بزرگی دارد.
7. آنتن: اشاره به فرد فضول و خبرچین
8. آمپر چسباندن: عصبانی شدن
9. آمار دادن (یا نخ دادن): اشاره به تلاش برای جلب توجه 
10. آیکیو: اشاره به فرد خنگ
11. اشتب : مخفف اشتباه
12. افتض: مخفف افتضاح
13. اوضاع کشمشیه: اوضاع قاراشمیش و درهم است.
14. افقی شدن: مردن
15. ان چوچک: آدم عوضی
16. انگل: اشاره به فرد کنه و آویزان
17. باتری قلمی: فردی که بسیار لاغر است.
18. ببو: انسان ساده لوح
19. باريك: مختصر كلمه «باريك اللّه»،به معنای آفرين
20. چیزی را بار کسی کردن: تیکه انداختن، فحش دادن
21. بیلبورد: کسی که تابلو! و ضایع است.
22. بریدن: کم آوردن
23. ببو گلابی: اشاره به فرد احمق
24. پاستوریزه: فرد بسیار مثبت
25. پیاز: اشاره به فرد خنگ دارد.
26. پارازیت: اشاره به رفتار یا حرف بی موقع فرد
27. تابلو: اشاره به انگشت‌نما و ضایع بودن شخص دارد.
28. تریپ زدن: به سر و وضع خود رسیدن
29. تریپ لاو: اشاره به دختر و پسری که خیلی عاشقانه و احساسی با یکدیگر رفتار می‌کنند.
30. تهران ۵۱: کارمند دولت
31. تگری زدن: استفراغ بعد از مصرف الکل
32. تگری شکوفه: استفراغ کردن، بالا آوردن
33. ترکوندن: انجام دادن بی نقص کار
34. تو باغ نبودن: حواس پرت بودن
35. ته چیزی درآمدن: تمام شدن
36. تو لب رفتن: اشاره به فردی که گوشه نشین است.
37. تموم شد؟ خیلی تاثیرگذار بود: نظرت برایم مهم نیست، خودت را خسته نکن.
38. تی‌تیش مامانی: تمسخر شخصی که با وسواس به تیپ خود می‌رسد.
39. جدی می‌فرمایید؟: اشاره تمسخر آمیز (راست می‌گویید؟)
40. جیک ثانیه: در کمترین زمان ممکن
41. جیرجیرک: اشاره به فرد پرحرف
42. جوات (یا جواد): اشاره به فرد بی کلاس
43. چتر شدن: ناخوانده خود را دعوت جایی کردن!
44. چراغ خاموش (یا نور پایین): کاری را مخفیانه و در سکوت پیش بردن
45. چایی شیرین: اشاره به فرد چاپلوس
46. چلغوز: اشاره به فرد عقب مانده و گیج
47. چت کردن: اشاره به کسی که مواد توهم زا مصرف کرده است.
48. خر زدن: درس خواندن
49. خز: اشاره به کسی یا چیزی که سطح پایین است.
50. خلافی داشتن: شکم بزرگ داشتن
51. خفن: تحسین‌انگیز
52. خیالی نیست: مهم نیست
53. خفت کردن: زورگیری کردن
54. دودر کردن: دور زدن کسی و فریب دادن آن فرد
55. دایورت کردن: بی توجهی کردن به شخصی یا چیزی
56. دمشو ببین: راه بیا، کنار بیا
57. رل: ارتباط و دوستی عاطفی
58. زاق: ضایع
59. زید: دوست دختر یا دوست پسر
60. زر زدن: حرف مفت زدن
61. زاخار: مزاحم، بی کلاس
62. سیریش: اشاره به فرد سمج
63. سیابازی: حقه بازی
64. سوبر: شخصی که مست و چت! نیست و هوشیار است.
65. سؤال اشکی: سؤال سخت و دردناک
66. سه سوت: خیلی سریع
67. سیم ثانیه: در کمترین زمان ممکن
68. سیماش قاطی کرده: اشاره به فردی که گیج شده و تعادل روانی خود را از دست داده است.
69. سی جی: آدم خز موتور باز
70. شاخ شدن: مدعی شدن
71. شاسی بلند: فرد قد بلند
72. شوخی افغانی (یا شوخی پشت وانتی): شوخی نا به جا
73. شخصیت برجسته: اشاره به شکم بزرگ
74. شرمنده اخلاق ورزشکاری: شرمنده شدن در مقابل کسی که معرفت و مرام زیادی دارد.
75. شکلات: کسی که فقط تهدید می‌کند ولی جرات دعوا ندارد
76. صاف شدن: تحمل فشاری بیش از حد توان
77. عباس آقا: کسی که قصد دخالت و سردرآوردن از کاری را دارد.
78. رفیق فاب: دوست و رفیق صمیمی
79. فر خوردن: ترسیدن
80. فر دادن: از چیزی زدن، از چیزی کف رفتن
81. فضانورد: معتاد به قرص و حشیش که در عالم هپروت به سر می‌برد.
82. فک زدن: اشاره به کسی که زیاد حرف می‌زند.
83. فکش زمین خورد: اشاره به فردی که حالش گرفته شد.
84. فکش رو آوردم پایین: اشاره به دعوا و نزاع شدید
85. فنچ: اشاره به فرد کم سن و سال
86. فطیر: بسیار زیاد
87. قُزمیت: عقب‌افتاده
88. کراش: علاقه داشتن به چیزی یا فردی به صورت پنهانی
89. کاهگل لگد نمی‌کنم: دارم حرف می‌زنما!
90. کلنگ: فردی که هیچ کاری بلد نیست.
91. کلنگ زدن: پر تلاش بودن
92. کپ کردن: متعجب شدن
93. کره کردن: اشتهای غذا خوردن پس از کشیدن سیگار یا علف
94. کره خوری: خوردن غذاهای چرب و شیرین پس از دود کردن مواد مخدر؛ وحشیانه غذا خوردن
95. کف کردن: تعجب کردن
96. کف و خون بالا آوردن: تعجب کردن
97. (توی) کف بودن: علاقه‌مند بودن به کسی
98. گاله: دهان
99. گلابی: فرد تنبل با درک پایین
100. گل واژه: فرد تنبل با درک پایین
101. گاو پیشش پی اچ دی داره: اشاره به زبان نفهم و بی سواد بودن شخص
102. گلو گیر کردن: علاقه داشتن به فرد خاص
103. گولاخ: اشاره به آدم درب و داغان
104. گرخیدن: ترسیدن
105.  گیر سه پیچ: اشاره به سمج بودن
106. گوجه زدن: تگری زدن، بالا آوردن
107. گوشت: اشاره به شخصی که بدن پر و گوشتی دارد.
108. لبگند: لبخند زورکی
109. موجی (مودی): فردی که اخلاقش مدام تغییر می‌کند.
110. ملی شدن: آشکار شدن یک موضوع
111. میخ شدن: خیره شدن، گیر دادن
112. مگسی شدن: عصبانی شدن
113. مکان: جایی که در آن با خیال راحت و بدون دردسر می‌توان کاری را انجام داد.
114. مخم رو پنچر کرد: اشاره به کلافه شدن به دلیل پرحرف بودن طرف مقابل
115. نردبون دزد: اشاره به شخصی که قد خیلی بلندی دارد. 
116. نسخه پیچیدن: اشاره تهدیدآمیز به یک فرد
117. نبشی دادن: سوتی دادن
118. نک و نال: ناله
119. هپلی: آلوده و کثیف
120. هویج: اشاره به آدم پخمه

شما چه اصطلاحات امروزی دیگری را می‌شناسید که به این لیست اضافه کنیم؟

بیشتر بخوانید: تحقیق درباره نیازهای اساسی یک نوجوان

لطفا نظرات و پیشنهادات خود را در انتهای همین مطلب با ما و کاربران محترم سایت ستاره به اشتراک بگذارید.