ضرب المثل های کنایه دار | مجموعه کامل ضرب المثل کنایه دار فارسی

با مجموعه کامل ضرب المثل های فارسی کنایه دار با معنی همراه ما باشید.

 

ضرب المثل بر اساس حروف الفبا

 

ضرب‌المثل‌ها عباراتی هستند که با لحنی شیرین و در عین‌حال کنایه‌آمیز مفاهیم پندآموزی را منتقل می‌کنند. ادبیات غنی فارسی دنیای گسترده‌ای از انواع ضرب المثل را دربرگرفته‌است که هر کدام مفاهیم مهمی درون خود دارند. برخی از این ضرب المثل های فارسی معنای کنایی نیز دارند و به صورت عامیانه در گفت‌وگوهای روزانه استفاده می‌شوند. در ادامه با مجموعه کاملی از ضرب المثل‌های کنایه دار همراه ما باشید. همچنین در ستاره می توانید اشعار ضرب ‌المثل فارسی، ضرب المثل درباره حق، ضرب المثل درباره آش را نیز مشاهده کنید.

انواع ضرب المثل کنایه دار

 آسه برو، آسه بیا که گربه شاخت نزنه

یعنی مخفی کردن مطلب، بي سر وصدا انجام دادن کاري.

❈❈❈

توبه ی گرگ مرگ است.

یعنی کسی که دست از عادت خود بر نمی دارد.

❈❈❈

از خر شيطان پياده شدن

یعنی از لج بازي بيرون آمدن

❈❈❈

از دماغ فيل افتادن

یعنی متکبر ومغرور بودن

❈❈❈

از کاه کوه ساختن

یعنی چيز کوچک و بي اهميت را بزرگ نشان دادن

❈❈❈

از هول حليم توي ديگ افتادن

یعنی از طمع زیاد عجله کردن به جاي نفع بردن ضرر کردن

❈❈❈

چاه کن همیشه ته چاه است

کسی که برای دیگران دام می گذارد ولی خودش در تله گرفتار می شود.

❈❈❈

چوب لای چرخ گذاشتن

مانع پیشرفت دیگران شدن ، مانع ایجاد کردن.

❈❈❈

اگر در ديزي باز است حياي گربه کجا رفته است

یعنی از موقيعت نبايد سوء استفاده کرد.

❈❈❈

اگر دنيا را آب ببرد فلاني را خواب ببرد

یعنی بسيار بی خیال وبي فکر است.

❈❈❈

اين شتري است که در خانه هرکس مي خوابد

یعنی مرگ براي همه است.

❈❈❈

اين کلاه براي سرش گشاد است

یعنی لایق این کار نيست.

❈❈❈

با پنبه سر بريدن

یعنی به آرامی به کسي صدمه رساندن.

❈❈❈

باد آورده را باد مي برد

چيزي که به آساني و راحتی به دست آيد به راحتی هم از دست مي رود.

❈❈❈

جواب ابلهان خاموشی است

یعنی در برار افراد نادان باید خاموش بود.

❈❈❈

آب از سرچشمه گل آلود است

یعنی اصل کار از بالا اشتباه است.

❈❈❈

آب که سر بالا می رود، قورباغه ابوعطا می خواند.

نادانی را می گویند که با گفتارش اظهار دانایی کند.

❈❈❈

ترشی نخوری یه چیزی میشی

(ترشی سستی و رخوت می آورد.) یعنی در صورتی که ترشی نخوری، سستی و کسلی ات از میان می رود و کارهایت را با شور و شوق بیشتری انجام می دهی.

❈❈❈

جوجه ها را در آخر پاییز می شمرند

یعنی نتیجه هر کار در پایان آن معلوم می شود.

❈❈❈

آب برای من ندارد نان که برای تو دارد

گویند زمانی که حاج میرزا آقاسی به حفر قنات دستور داده بود. روزی که برای بازدید چاهها رفت ، مقنی گفت که کندن قنات در این جا بی نتیجه است چون این زمین آب ندارد. حاجی پاسخ داد : بله ! اگر برای من آب ندارد برای تو که نان دارد. به تو سود می رساند.

❈❈❈

آب پاکی روی دست کسی ریختن

یعنی کسی را کلا نا امید کردن.

❈❈❈

شیطان را درس دادن

کنایه از شدت حیله‌گری فرد است که شیطان وقتی او را می بیند لبخند می‌زند و چه بسا خودش راه حل های جدیدی از این شخص یاد بگیرد!

❈❈❈

چانه اش گرم شد 

کنایه از حرف زدن بیش از حد است به گونه ای که شخص گوینده انگار موتور چانه اش گرم شده و بیشترین کارایی را دارد!

❈❈❈

هشتش گرو نهش است

کنایه از اوج فقر و نداری است. به کسی می گویند که از لحاظ مالی زیر خط فقر است! و نمی تواند نیازهای خود و خانواده اش را تأمین کند. اغلب این افراد در کنار مشکل فقر، زیر بار سنگین قرض و وام و بدهی کمرشان خم شده است.

❈❈❈

خواب دیدی خیر باشه

وقتی کسی نظر یا پیشنهادی در مورد موضوعی می دهد که قابل اجرا نیست و بیشتر شبیه افسانه و خیالات است تا واقعیات، این ضرب المثل را به او می گویند.

❈❈❈

برو کشکت را بساب

کشک سابیدن کنایه از کار بیهوده کردن و عمر خود را تلف کردن است.

❈❈❈

 بیل‌زنی باغچه خودت را بیل بزن 

معنای کنایی: تو که راه حل مشکلات را میدانی چرا در حل مشکل خودت مانده ای؟ بجای اینکه مرا نصیحت کنی برو و کار خودت را درست کن.

❈❈❈

به اسب شاه گفتند یابو 

این ضرب المثل را در فرهنگ عام به آدم نالایق و بی ارزش به کار می برند. کسی که خودش را برتر از دیگران می داند و با کمترین چیزی هم ناراحت میشود.

❈❈❈

چیزی که عوض داره گله نداره

 یعنی اگر به دیگران ظلمی کردی و همان ظلم را نیز در حق تو کردند نباید گله و شکایت کنی زیرا عوض آن را دریافت کرده ای.

❈❈❈

ریگ به کفش داشتن 

یعنی یک توطئه و نیرنگی در کار است. هنگامی این ضرب المثل را به کار می برند که احساس کنند طرف مقابل دارد به آنها خیانت می کند. درواقع به اصطلاح خودمان یک جای کار می لنگد. قضیه مشکوک است.

❈❈❈

به ما که رسید وا رسید

یعنی تا الان اوضاع خوب بود ولی نوبت ما که رسید همه چی خراب شد.

یادتون نره این مقاله رو به اشتراک بگذارید.
مطالب مرتبط

نظر خود را بنویسید