معنی شعر یاد حسین به همراه آرایه های ادبی و معنی کلمات

ستاره | سرویس محتوای کمک درسی – شعر یاد حسن در قالب قصیده سراییده شده و در فارسی پایه هشتم آمده است. در این مطلب قصد داریم معنی شعر یاد حسین فارسی هشتم را با تمام نکات بیان کنیم؛ پس با ما باشید با معنی شعر یاد حسین به همراه آرایه های ادبی و معنی کلمات.

 مشخص کردن ردیف و قافیه برای هر بیت – اشاره به کلمات متضاد در پایان مطلب طبق فعالیت نوشتاری درس

 

 

معنی شعر یاد حسین فارسی هشتم

شد چنان از تَف دل کام سخنور تشنه
که ردیف سخنش آمده یک‌سر تشنه

معنی: از شدت گرمای دل چنان دهان شاعرتشنه گشت که تمام ردیف شعرش کلمه ی تشنه شد.

آرایه های ادبی:

• حسن تعلیل: در این بیت آرایه حسن تعلیل بکار رفته؛ یعنی علتِ آوردن کلمه تشنه بر ردیف شعر را، تشنه بودن کام شاعر به دلیل گرمای شدید عشق می داند.
• تناسب: (دل و سر)

 

خشک گردیدهم از دود دل و دیده دوات
خامه با سوز رقم کرد به دفتر تشنه

معنی: از شدت غم دل و اندوه فراوان، جوهر قلم خشک شد. قلم به جای جوهر با اشک و آه خود، بر دفتر کلمه تشنه را نوشت.

آرایه های ادبی:

• تشخیص: شاعر در مصرع دوم به شدت تشنگی اشاره می کند و برای اینکه آن را ملموس تر نشان دهد، از آرایه جان بخشی به اشیاء بهره می گیرد و شدت تشنگی را در خشک شدن جوهر قلم به تصویر می کشاند.
• تناسب: (دیده و دل / خامه و دوات)
• تشخیص: (خامه با سوز رقم کرد)

 

آه و افسوس از آن روز که در دشت بلا
بود آن خسرو بی لشکر و یاور تشنه

معنی: افسوس از آن روز که در کربلا، آن پادشاه (امام حسین) بدون لشکر و بدون یاور و تشنه بود.

 

با لب خشک و دل سوخته و دیده ی تر
غرقه ی بحر بلا بود در آن بر تشنه

معنی: با لبانی خشک و دلی سوخته و چشمانی اشک‌بار در آن بیابان، در حالی که دچار مصیبت‌های فراوان شده بود، لب تشنه بود.

آرایه های ادبی:

• مراعات نظیر: (لب، دل و دیده / خشک، سوخته و تر)
• تضاد: (تر و خشک، بر و بحر)
• جناس: (بر و بحر)

 

همچو ماهی که فتد زآب برون ، آل نبی
می تپیدی دلشان ، سوخته در بر تشنه

معنی: مانند ماهی که از آب بیرون می افتد، اهل بیت پیامبر دلشان از شدت تشنگی در سینه می سوخت و می تپید. (دل اهل بیت پیامبر از شدت تشنگی مانند ماهی كه از آب بیرون بیفتد در سینه می سوخت و می تپید.)

آرایه های ادبی:

• آرایه تشبیه:  رکن اوّل ( مشبّه ) = آل نبی  / رکن دوم ( مشبّه به ) = ماهی / رکن سوم ( وجه شبه ) = از شدّت تشنگی بالا و پایین پریدن / رکن چهارم ( ادات تشبیه ) = همچو
• تناسب: (ماهی و آب / آب و تشنه)

 

 آل احمد همه عطشان ز بزرگ و کوچک
نسل حیدر همه از اکبر و اصغر تشنه

معنی: خاندان پیامبر (ص) و فرزندان حضرت علی (ع) از بزرگ تا کوچک همگی تشنه لب بودند.

آرایه های ادبی:

• آرایه ی تضاد: ( بزرگ و کوچک ) / ( اکبر و اصغر )
• مراعات نظیر: (احمد، حیدر، اصغر، اکبر)

 

 تشنه لب کشته شود در لب شط از چه گناه؟
آن که سیراب کند در لب کوثر تشنه؟

معنی: آن کسی که در بهشت همه تشنگان را سیراب می کند به کدامین گناه باید در کنار آب فرات در حالی که تشنه است ،کشته شود؟

آرایه های ادبی:

• مصرع اول استفهام انکاری دارد یعنی هیچ گناهی نکرده و معصوم است.
• تضاد: (بزرگ و کوچک)
• مراعات نظیر: (احمد، حیدر، اکبر، اصغر)

 

 برد عباس جوان ، ره چو سوی آب فرات 
ماند بر یاد حسین (ع) تا صف محشر تشنه

معنی: وقتی که عباس جوان به آب فرات رسید به یاد تشنگی امام حسین (ع) تا قیامت تشنه ماند.

 

 گشت ازکلک فدایی چو دلش دود بلند
بر ورق کرد رقم بس که مکرر تشنه

معنی: از قلم فدایی (نام شاعر) مانند دلش آه بلند شد که پی در پی بر روی کاغذ کلمه تشنه را نوشت.

آرایه های ادبی:

تناسب: (کلک و ورق)

 

کلمات قافیه در شعر یاد حسین چیست؟

سخنور، یکسر، یاور، بر (خشکی)، بر (کنار، سینه)، اصغر، کوثر، محشر

حروف مشترک قافیه های شعر: (-َر)

کلمه ریف در شعر یاد حسین چیست؟

تشنه

نکته: در این ابیات، قافیه ها با رنگ نارنجی و ردیف ها با رنگ سبز مشخص شده اند.

 

سخن آخر

امیدواریم از خواندن معنی شعر یاد حسین فارسی هشتم در این مطلب، استفاده لازم را برده باشید. هرگونه سوال یا نظر خود را در پایین همین مطلب با ما در میان بگذارید.

همچنین شما می توانید معنی شعر ای وطن من فارسی هشتم با آرایه های ادبی و  معنی شعر راه نیک بختی با آرایه ها و نکات دستوری را نیز در ستاره بخوانید.