معرفی کتاب شب شیطنت اثر دن گاتمن برای کودکان

اگر به دنبال کتابی جذاب و هیجان‌انگیز برای فرزندتان هستید، مجموعه کتاب‌های مدرسه پر ماجرا اثر دن گاتمن یکی از بهترین گزینه‌ها برای کودکان در رده سنی ۷ تا ۱۲ سال می باشد. در ادامه به معرفی قسمت هشتم این مجموعه یعنی کتاب شب شیطنت می‌پردازیم؛

 

 

 

معرفی اجمالی کتاب

مجموعه کتاب مدرسه پر ماجرا اثر دن گاتمن، درباره مدرسه‌ی عجیب و غریبی است که با همه مدرسه‌هایی که تاکنون دیده‌ایم متفاوت است. هر قسمت از این مجموعه درباره یک معلم غیر معمولی است و شخصیت اصلی در تمام آن ها پسری به نام ای جی است. ای جی پسر بازیگوشی است که مدرسه رفتن را دوست ندارد و در واقع می‌توان گفت نفرت انگیز‌ترین کار برای او در دنیا یادگیری خواندن و نوشتن است، اما با این وجود در مدرسه به او و دوستانش خوش می‌گذرد. 

استفاده گاتمن از این شخصیت به عنوان فرد اصلی داستان بسیار انتخاب هوشمندانه‌ای بوده است. چرا که فرزند شما  می‌تواند با تمام وجود با او همراهی کند و جذابیت داستان برای کودک شما بسیار افزایش می‌یابد. نویسنده سعی کرده تا در هشتمین قسمت از مجموعه مدرسه پر ماجرا، کتاب‌ شب شیطنت، با استفاده از طنز و کمی عنصر ترس، قصه را جذاب و گیرا کند. البته وحشت نکنید، ترسناکی موجود در این کتاب بسیار کنترل شده است و هیچ استرسی به فرزند شما وارد نمی‌کند، پس با خیال راحت آن را خریداری کنید و برای فرزندتان بخوانید.

نکته قابل توجه در کتاب‌های گاتمن این است که او نکات آموزنده را در لابه‌لای همین جملات طنز جای داده است و طوری آن را بیان کرده که به صورت غیر مستقیم ذهن و فکر کودک شما را تحت تاثیر خود قرار دهد. کتاب شب شیطنت درباره خانه منشی مدرسه است. زمزمه‌هایی در مدرسه وجود دارد که می‌گوید منشی مدرسه در خانه‌اش خوراکی های بسیار خوشمزه‌‌ای نگهداری می‌کند، و انواع شکلات‌ها و آبنبات‌های شیرین و خوش طعم را می‌توان در خانه او پیدا کرد.

اما بعضی‌ها می‌گویند که در خانه خانم منشی روح‌ها هم زندگی می‌کنند و بعضی از بچه‌ها معتقدند که خانم منشی یک جادوگر است. ای جی و دوستان بازیگوشش وسوسه شده‌اند تا به خانه ترسناک اما خوشمزه خانم منشی بروند، اما در این راه با موانعی رو‌به رو می‌شوند…

مجموعه کتاب مدرسه پر ماجرا نخستین بار در سال ۲۰۰۴ منتشر شد. این مجموعه بامزه و جذاب از ۲۱ جلد کتاب تشکیل شده که هرکدام درباره یک معلم و یک ماجرا در مدرسه‌ای عجیب و غریب است. شخصیت اصلی مجموعه مدرسه پرماجرا پسری به نام ای. جی (A. J) است که از مدرسه تنفر دارد اما به خاطر شیطنت با دوستان دردسر سازش آن را تحمل می‌کند و جلد هشتم این مجموعه را با عنوان شب شیطنت می‌شناسند.

شاید برایتان جالب باشد بدانید که تاکنون ۲۳ میلیون نسخه از داستان‌های این مجموعه در سراسر جهان به فروش رفته است؛ رقمی که در نوع خود حیرت‌انگیز به شمار می‌رود.

 

 

درباره دن گاتمن نویسنده کتاب

دن گاتمن (Dan Gutman) نویسنده آمریکایی، زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۵۵ است، او در نیویورک متولد شد و یک سال بعد با خانواده‌اش به نیوآرک، نیوجرسی نقل مکان کرد، جایی که در اول ژوئن سال ۱۹۶۸، پدرش خانواده را رها کرد. مادر خانه دار گاتمن منشی شد و از دن و خواهر بزرگترش لوسی مراقبت می‌کرد. پس از دبیرستان ویلزبورگ در نیوورک، گاتمن در سال ۱۹۷۷ از دانشگاه راتجرز فارغ التحصیل روانشناسی شد و تحصیلات تکمیلی را در آن زمینه شروع کرد تا اینکه در ۱۹۸۰ در نیویورک به قصد تلاش برای حرفه نویسندگی حرکت کرد.

او نویسنده داستان‌های کودک است اما در کارنامه خود نویسندگی کتاب بزرگسالان را نیز دارد. گاتمن فعالیت خود در حوزه کودک را با مجموعه کتابهای کودکان Baseball Card Adventures شروع کرده است. مجموعه مدرسه پر ماجرا یکی از شناخته شده‌ترین آثار گاتمن در حوزه کودک است که بسیار اثر موفقی می‌باشد.

 

ترجمه فارسی کتاب

کتاب‌های مدرسه پر ماجرا اثر دن گاتمن، به دلیل جذابیت و کاربردی بودن آن برای کودکان به سرعت در دنیا مورد استقبال همگان قرار گرفت. در ایران نیز انتشارات گام، برخی از کتاب های این مجموعه را مانند کتاب شب شیطنت، با ترجمه روژین شاملو روانه بازار کرده است.

 

 

قسمت‌هایی از متن کتاب شب شیطنت

کتاب شب شیطنت از مجموعه مدرسه پر ماجرا، با بیان خلاقانه و طنز، هم از علاقه‌مندی بچه‌ها صحبت می‌کند و هم روش‌های تدریس را به مربیان و معلمان آموزش می‌دهد. زبان طنز و شوخی‌های کلامی آن بچه‌ها را می‌خنداند و یک راهنمای عالی همچنین یک گزینه خوب برای والدین جهت ارتباط با فرزندشان است. در ادامه قسمت‌هایی از متن کتاب شب شیطنت را مرور می‌کنیم؛

• تقریباً صد میلیون ساعت دیگه، دور سالن مدرسه رژه رفتیم. بالاخره اون موسیقی مسخره تموم شد و زمان رفتن به خونه رسید. یا حداقل فکر می‌کردم زمان رفتن به خونه رسیده. ولی به ما گفتن که برگردیم و در سالن مدرسه روی صندلی‌ها بنشینیم. روی سن یه صندلی بزرگ چوبی گذاشته بودن. از اون صندلی‌هایی که فقط در کاخ‌ها پیدا می‌شه. وقتی همه نشستند، موسیقی شروع شد و یه مرد قدبلند با لباس پادشاهی وارد سالن شد. شنل طلایی پوشیده بود و شمشیر بزرگی هم در دست داشت.

• آقای کلاتس بود، مدیر مدرسه‌مون. با اینکه تاج سرش گذاشته بود، من فوری شناختمش، چون روی کله‌ی اون هیچ مویی وجود نداره، هیچ مویی! آقای کلاتس همراه با صدای موسیقی، با قدم‌های بلند از بین صندلی‌ها عبور کرد و فریاد زد: «سرشونو از تنشون جدا کنید. به اون‌ها کیک بدید!»

 

کلام آخر

انتخاب کتاب‌های کودکان بسیار انتخاب‌های مهمی هستند چرا که ما به عنوان والدین باید درنظر داشته باشیم که یک کتاب علاوه بر اینکه فرزند ما را سرگرم می کند، آموزه های خوبی هم برای او به ارمغان بیاورد. اگر فرزند شما اهل ماجراجویی است و از کنجکاوی لذت می‌برد حتما کتاب شب شیطنت را برای او تهیه کنید. این کتاب حتما می‌تواند او را به خواندن کتاب علاقه‌مند کند.

به طور کلی کتاب‌ها راه های ارتباطی بسیار خوبی میان والدین و فرزندان هستند. شما در حین خواندن یا تعریف کردن یک داستان برای فرزند خود می توانید ارتباط بسیار نزدیکی با او برقرار کنید. شما می‌توانید از مطلب مجموعه داستان کوتاه آموزنده و زیبا الهام بگیرید و برای فرزندانتان داستان تعریف کنید و از این دریچه تعامل خوبی با دلبندانتان ایجاد نمایید.