معنی وارش و سریال وارش به زبان شمالی و ترکی+ تفاوت وارش و باران

به بهانه بازپخش سریال وارش از آی فیلم، در این بخش از ستاره درباره لغت وارش و معنی آن برای‌تان نوشته‌ایم، با ما همراه باشید.

وارش

معنی وارش در زبان مازندرانی و گیلانی

وارش در زبان مازندرانی و گیلانی به معنی باران است، اما وارش در زبان کردی در معنی بارش به کار می‌رود.

وارش در لغت نامه دهخدا

جالب است بدانید دهخدا وارش را مهمان ناخوانده معنی کرده است.

وارش اسم دختره یا پسر؟

وارش به انگلیسی varesh در ثبت احوال به عنوان نامی دخترانه و به معنی «باران، باریدن باران» ثبت شده است. ریشه این نام را کردی و مازندرانی می‌دانند و تلفظ وارش نیز  vāreš است.

معنی واروش در زبان ترکی استانبولی

در زبان ترکی استانبولی «yağmur» به معنی باران است.

انواع باران به گیلکی برای درک تفاوت وارش و باران

جالب است بدانید اهالی شمال کشورمان برای باران با شدت‌های مختلف، لغات و اصطلاحاتی متفاوت دارند. با توجه به این موضوع، تفاوت وارش و باران را به‌خوبی متوجه خواهید شد:

  • شلاب یعنی باران سخت
  • شال وارش یعنی بارش باران در هوای آفتابی
  • لخزبه یعنی بارش شدید باران
  • شه شه یعنی باران با قطرات بسیار ریز شبیه شبنم
  • وارش یعنی قطرات ریز و اندکی خشن‌تر از شه شه

بازیگران سریال وارش

در پایان، خوب است بدانید پخش مجدد سریال پربیننده وارش از چهاردهم خردادماه در شبکه آی فیلم آغاز شده است و این فیلم هر شب ساعت ۲۲ پخش می‌شود. تعدادی از بازیگران این سریال با در ژانر درام‌تاریخی، هنرمندان زیر هستند:

  • بهنام تشکر
  • هدایت هاشمی
  • الهام طهموری
  • قربان نجفی
  • امیررضا دلاوری
  • علیرضا کمالی

وارش

یادتون نره این مقاله رو به اشتراک بگذارید.
مطالب مرتبط

نظر خود را بنویسید