دعای «یا من تحل»، از جمله دعاهایی است که در صحیفه سجادیه و مفاتیح الجنان وجود دارد، به امام زین العابدین(ع)منسوب است؛ اما همان طور که شارح آن ابن طاووس، در کتاب مهج الدعوات خود مینویسد:
الیسع بن حمزه قمی از اخذ و غصب اموال خود توسط وزیر معتصم، نزد امام هادی علیه السلام شکایت برد. امام دستور داد که الیسع، دعای «یا من تحل » را بخواند تا از گرفتاری وزیر معتصم رهایی یابد و در امورش گشایش گردد. او چنین کرد و چنان شد که می بایست.
سید ابن طاووس این دعا را برای ایمن شدن از ستم سلطان و نزول بلا و چیرگی دشمنان و ترس و تنگدستی و دل تنگی ذکر کرده و آن از دعاهای صحیفه سجّادیه است، پس هرگاه از زیان آنچه ذکر شد در هراس بودی این دعا را بخوان:
متن دعای یا من تحل بدون ترجمه (دعای هفتم صحیفه سجادیه)
یا مَنْ تُحَلُّ بِهِ عُقَدُ الْمَکارِهِ، وَ یا مَنْ یفْثَأُ بِهِ حَدُّ الشَّدَائِدِ، وَ یا مَنْ یلْتَمَسُ مِنْهُ الْمَخْرَجُ إِلَی رَوْحِ الْفَرَجِ.
ذَلَّتْ لِقُدْرَتِک الصِّعَابُ، وَ تَسَبَّبَتْ بِلُطْفِک الْأَسْبَابُ، وَ جَرَی بِقُدرَتِک الْقَضَاءُ، وَ مَضَتْ عَلَی إِرَادَتِک الْأَشْیاءُ.
فَهِی بِمَشِیتِک دُونَ قَوْلِک مُؤْتَمِرَةٌ، وَ بِإِرَادَتِک دُونَ نَهْیک مُنْزَجِرَةٌ.
أَنْتَ الْمَدْعُوُّ لِلْمُهِمَّاتِ، وَ أَنْتَ الْمَفْزَعُ فِی الْمُلِمَّاتِ، لَا ینْدَفِعُ مِنْهَا إِلَّا مَا دَفَعْتَ، وَ لَا ینْکشِفُ مِنْهَا إِلَّا مَا کشَفْتَ
وَ قَدْ نَزَلَ بی یا رَبِّ مَا قَدْ تَکأَّدَنِی ثِقْلُهُ، وَ أَلَمَّ بی مَا قَدْ بَهَظَنِی حَمْلُهُ.
وَ بِقُدْرَتِک أَوْرَدْتَهُ عَلَی وَ بِسُلْطَانِک وَجَّهْتَهُ إِلَی.
فَلَا مُصْدِرَ لِمَا أَوْرَدْتَ، وَ لَا صَارِفَ لِمَا وَجَّهْتَ، وَ لَا فَاتِحَ لِمَا أَغْلَقْتَ، وَ لَا مُغْلِقَ لِمَا فَتَحْتَ، وَ لَا مُیسِّرَ لِمَا عَسَّرْتَ، وَ لَا نَاصِرَ لِمَنْ خَذَلْتَ.
فَصَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ، وَ افْتَحْ لِی یا رَبِّ بَابَ الْفَرَجِ بِطَوْلِک، وَ اکسِرْ عَنِّی سُلْطَانَ الْهَمِّ بِحَوْلِک، وَ أَنِلْنِی حُسْنَ النَّظَرِ فِیمَا شَکوْتُ، وَ أَذِقْنِی حَلَاوَةَ الصُّنْعِ فِیمَا سَأَلْتُ، وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْک رَحْمَةً وَ فَرَجاً هَنِیئاً، وَ اجْعَلْ لِی مِنْ عِنْدِک مَخْرَجاً وَحِیاً.
وَ لَا تَشْغَلْنِی بِالاهْتِمَامِ عَنْ تَعَاهُدِ فُرُوضِک، وَ اسْتِعْمَالِ سُنَّتِک.
فَقَدْ ضِقْتُ لِمَا نَزَلَ بی یا رَبِّ ذَرْعاً، وَ امْتَلَأْتُ بِحَمْلِ مَا حَدَثَ عَلَی هَمّاً، وَ أَنْتَ الْقَادِرُ عَلَی کشْفِ مَا مُنِیتُ بِهِ، وَ دَفْعِ مَا وَقَعْتُ فِیهِ، فَافْعَلْ بی ذَلِک وَ إِنْ لَمْ أَسْتَوْجِبْهُ مِنْک، یا ذَا الْعَرْشِ الْعَظِیمِ.
[وَ ذَا الْمَنِّ الْکَرِیمِ فَأَنْتَ قَادِرٌ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ آمِینَ رَبَّ الْعَالَمِینَ]
ترجمه دعای یا من تحل
ای کسی که گره هر سختی به دست تو گشوده شود و ای که تندی شدائد به عنایتت می شکند، ای که راه بیرون شدن از تنگی و رفتن به سوی آسایش از تو خواسته شود،
دشواری ها به لطف تو آسان گردد و وسایل زندگی و اسباب حیات به رحمت تو فراهم آید و قضا به قدرتت جریان گیرد و همه چیز به اراده تو روان شود،
تنها به خواست تو بی آنکه فرمان دهی، همه چیز فرمان برد، و هر چیز محض اراده ات بی آنکه نهی کنی از کار بایستد،
در تمام دشواری ها تو را می خوانند و در بلیات و گرفتاری ها به تو پناه جویند، غیر از بلایی که تو دفع کنی بلایی برطرف نگردد و گرهی نگشاید مگر تواش بگشایی،
الهی بلایی بر من فرود آمده که سختی و ثقل آن مرا در هم شکسته و گرفتاری هایی بر من حمله ور شده که تحملش برای من دشوار است
و آن را تو از باب قدرتت بر من وارد کرده ای و به اقتدار خود متوجه من نموده ای،
اله من، چیزی را که تو آورده ای کسی نبرد و آنچه تو فرستاده ای دیگری باز نگرداند و بسته تو را کسی نگشاید و چیزی را که تو بگشایی دیگری نبندد و آنچه را تو دشوار نموده ای کسی آسان نکند و آن را که تو ذلیل کرده ای یاوری نباشد،
پس بر محمد و آلش درود فرست و به رحمتت الها – در آسایش را به رویم باز کن و به قدرتت صولت سلطان غم را در میدان حیات من بشکن
و مرا در موردی که از آن شکوه دارم به عنایت و احسانت کامیاب کن و به درخواست من شیرینی اجابت بچشان و از سوی خودت رحمت و گشایشی دلخواه نصیبم فرما و برایم نجات و خلاصی سریع از گرفتاری ها مقرر کن
و مرا به خاطر چیرگی غم از رعایت واجبات و به کار بستن مستحبات خود باز مدار؛
چرا که من به سبب آنچه به سرم آمده بی تاب و توان شده، و قلبم از تحمل آنچه در زندگیم رخ نموده، لبریز از اندوه گشته و تو به رفع گرفتاری هایم و دفع آنچه در آن در افتاده ام توانایی پس قدرتت را درباره من به کار بر، گرچه از جانب تو مستحق آن نیستم، ای صاحب عرش عظیم.
و دارای نعمت کریمانه،تنها تو نیرومندی،ای مهربانترین مهربانان،دعایم را اجابت کن ای پروردگار جهانیان.
خواص و فضیلت دعای یا من تحل
فضای کلی این دعا بر تضرع و زاری امام سجاد (ع) در روزهای سختی به درگاه خداوند اشاره دارد، جایی که ایشان تنها راه برطرف شدن گرفتاری را توکل بر پروردگار متعال بیان میکنند.
به همین سبب از ایشان نقل شده است که مداومت به خواندن این دعا با نیت و خلوص قلبی به باز شدن گرهها و رفع سختیها در زندگی کمک میکند.
این دعا عمیقترین مفاهیم دینی را در خود جای داده است و همانطور که در دین اسلام آمده است، میتوان آن را همچون دیگر ادعیه راهی برای سخن گفتن با پروردگار دانست.
در فرازی از این دعا با اشاره به مسئله توحید، امام با حالتی از عجز به جانب خداوند خواسته است همانطور که خود این مصیبت را وارد کرده است، به قدرت بی نهایت خود آن را برطرف گرداند.
و در فرازی دیگر از مالکیت خداوند بر همه موجودات سخن به میان آمده و از مالک واقعی طلب رحم بر بنده درمانده شده است.
رهبر انقلاب اسلامی آیت الله خامنهای نیز سفارش به خواندن دعای هفتم صحیفه سجادیه داشته اند و آن را راهی برای خلاصی از بلایا، مصیبتها، دشواری ها و از جمله بیماریهای فراگیر دانسته اند.
دعای یا من تحل به عقد المکاره صوتی
دانلود دعای من تحل به صورت پی دی اف
فایل pdf دعای یا من تحل در دفع شدائد با ترجمه فارسی
فایل pdf دعای یا من تحل در دفع شدائد بدون ترجمه فارسی
طریقه اول ختم دعای من تحل
حاجت گرفتن از دعای یا من تحل به دو صورت است.
آنطور که در روایات آمده است، دعای هفتم صحیفه سجادیه یکی از ادعیه مجرب جهت برآورده شدن حاجات است. در برخی از کتب روشی برای ختم این دعا آمده است که به ترتیب زیر است:
پیش از شروع دعا ده مرتبه ذکر صلوات بگویید و پس از صلوات و پیش و پس از دعا، چهل مرتبه ذکر “یا الله” بر زبان آورید.
این ختم را از روز یکشنبه آغاز نمایید و در هر روز دعای مذکور را ده مرتبه تا سی روز بخوانید و بعد از خاتمه هر دعا، یک نفس آنقدر یا رب بگویید تا قطع نفس، آن گاه یک سجده نموده و حاجت خویش را از خدای سبحان بخواهد.
تذکر این که، باید قبل از شروع دعای مذکور، ده مرتبه صلوات بفرستید و بعد از صلوات و قبل و بعد از دعا، چهل مرتبه یا الله بگوئید. ولیک این عمل [ختم دعا] را باید بین الطلوعین و بعد از نماز صبح انجام دهید و از محرمات و خوردن زیاد غذا در این سی روز اجتناب نمایید و شرایطی را نیز هم چون طهارت [وضو یا غسل یا تیمم ] و رو به قبله نشستن و حضور قلب، رعایت نمایید که ان شاء الله به حاجت خویش نائل خواهید آمد.
طریقه دوم ختم دعای من تحل
در اول فجر ( یعنی اول اذان صبح ) روز یک شنبه غسل کرده و پس از گرفتن وضو، نماز صبح بخوانید سپس بلافاصله دو رکعت نماز حاجت بخوانید و این دعا را یک مرتبه قرائت کنید. روز دوم نیز دو مرتبه تا روز چهاردهم که روز شنبه است ۱۴ مرتبه این دعا را بخوانید، سپس حاجت خود را طلب نمایید.
بهتر است تا ۲۱ روز یا ۴۱ روز ادامه دهید. البته همانطور که در روش قبل ذکر شد نباید از شرایط دعا مانند طهارت سه گانه (طهارت لباس و بدن و مکان) و طهارت قلب(دوری از غیبت و انجام واجبات و ترک محرمات) غافل شوید.
در پایان پیشنهاد میکنیم دعای امام سجاد (ع) برای استجابت سریع دعا را نیز در ستاره بخوانید.