اگر برای شما هم اتفاق افتاده که کسی در گفت و گو به شما بگوید “در خدمتم” و شما ندانید در جواب وی چه بگویید؛ با ما همراه باشید.
در چنین شرایطی چه جوابی مناسبتر و بهتر است؟ در جواب در خدمتم چه بگوییم که مودبانانه تر باشد؟ این ها سوالاتی هستند که بدون شک ذهن شما را در برخورد با اینگونه تعارف مشغول میکند.
اگر دوست دارید بهترین جواب ها را ببینید با بخش آداب و معاشرت از ستاره همراه باشید.
در خدمتم یعنی چه؟
عبارت در خدمتم از نظر واژگان به معنای زیر می باشد:
- برای خدمتگزاری به شما آماده هستم
- مشتاق کمک کردن به شما هستم
- اگر کاری از دست من بر می آید آماده انجام آن هستم
- سراپا گوش هستم
- و …
کاربرد اصطلاح در خدمتم
همان طور که از معنای این عبارت مشخص است اصطلاح در خدمتم زمانی استفاده می شود که یک فرد بخواهد ارادت خود را به طرف مقابل رسانده و به او بگوید آماده اجابت درخواست، گوش کردن به صحبت یا کمک رسانی به او در صورت نیاز می باشد.
به مثال زیر توجه کنید:
رضا (در بانک): سلام قربان، یه سوالی ازتون داشتم …
کارمند بانک: در خدمتم، بفرمایید یا امری باشه در خدمتم
میتوانید از عبارات جایگزین زیر به جای عبارت درخدمتم استفاده کنید:
- متشکرم که به من اعتماد کردید. چطور میتوانم کمکتان کنم؟
- با کمال میل. چه کاری از دستم برمیآید؟
- حتماً. چه نوع کمکی احتیاج دارید؟
- بله، در خدمت شما هستم. در چه زمینهای میتوانم به شما کمک کنم؟
- خواهش میکنم. من همیشه در خدمت شما هستم.
- حتماً، هر کمکی که از دستم برمیآید در خدمت شما هستم. چه نوع کمکی نیاز دارید؟
- بله، من همیشه در خدمت شما هستم. لطفاً بفرمایید چه کمکی میتوانم برایتان انجام دهم.
- خوشحالم که به من اعتماد کردید. من با کمال میل در خدمت شما هستم. چطور میتوانم به شما کمک کنم؟
- تشکر میکنم که به من اعتماد کردید. هر کمکی که نیاز دارید، من در خدمت شما هستم. لطفاً بفرمایید چه کاری از دستم برمیآید.
- با کمال میل، من همیشه آمادهام تا در خدمت شما باشم. چطور میتوانم به شما کمک کنم؟
- صددرصد، من در خدمت شما هستم. چه نوع کمکی از من میخواهید؟
در جواب در خدمتم چه بگوییم؟
اگر در گفتگوهای روزمره رسمی یا صمیمانه، طرف مقابل از اصطلاح در خدمتم استفاده کند می توانید از عبارات زیر (با توجه به موقعیتی که در آن قرار دارید) برای پاسخ استفاده کنید:
- خدمت از من هست عزیزم!
- لطف دارید شما
- اختیار دارید
- خدمت از ماست قربان!
- سپاسگزارم
- محبت دارید
- بزرگوارید
- مرسی که هستی
- خدمت از ماست. بزرگوارید.
- عزیزی
در خدمتم به انگلیسی
برای بیان اصطلاح در خدمتم در انگلیسی می توانید از عبارت رو به رو استفاده کنید: I am at your service
استفاده از یک جواب مناسب، برای برخی عبارات در زبان فارسی بسیار اهمیت دارد. مثلا شما میتوانید در جواب زیارت قبول و یا در جواب چشم و جواب خوش آمدید از جملات مناسبی استفاده کنید.
امیدواریم که این لیست جملات برای شما مفید بوده باشد؛ شما از کدام جمله در جواب ” در خدمتم” استفاده میکنید؟؟ در بخش نظرات برای ما کامنت بگذارید.