بیو کره ای‌ | متن عاشقانه، غمگین و انگیزشی بیو به زبان کره ای [ترجمه فارسی]

در این مطلب سعی کردیم جملات زیبایی را به عنوان متن برای بیو کره ای جدید، خفن، بیو کره ای غمگین و عاشقانه و انگیزشی و …. برای شما دوستداران زبان کره ای گرداوری کنیم. این جملات زیبا را می‌توانید به عنوان بیو کره ای برای اینستا هم استفاده کنید. 

بیشتر بخوانید: بیش از ۱۶۰ متن انگلیسی برای بیو اینستاگرام و تلگرام

بیو کره ای خفن

در ابتدا این چند بیو کره ای خفن و جذاب را بخوانید. 

💙💫💙💫💙💫💙💫💙

🌸꿈을 꾸세요🌸
💜그러면 그 꿈이 당신을 만들 것입니다💜

🌸رویا پردازی کن🌸
💜اینطوری اون رویا تو رو میسازه💜

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

급해지지 말자. 급해지면 실수하고 실수하면 마음이 복잡해지거든. 남의 말 보다는 네 마음에 집중해 봐

بیا عمیق نشیم. چون اگه عمیق بشیم اشتباه میکنیم و اگه اشتباه کنیم ذهنمون مشغول میشه. بجای حرفهای مردم روی احساس خودت تمرکز کن:))

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

자신의 미래를 믿는 사람은 
타인의 삶을 부러워하지 않아🦋࿐

کسی که به آینده‌ی خودش اعتماد داره
به زندگی بقیه حسودی نمیکنه࿐🦋

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

➰-무엇을 원하세요?
+앞날이 불투명한 미래를 생각하지 않고 그와 함께 있는 것을 즐기고 싶다!

〰️-تو چی میخوای؟
+بدون فکر کردن به آینده ای که معلوم نیست در اون چه اتفاقی بیافته، از کنارش بودن لذت ببرم!️

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

. ˖🍧⅏ .ﾟ∿ ≣ 🍶 .𖣠𓂅 아무도 너를 신경써주지 않을 거야. 단 원래 이쁘거나 죽고 있을 때만 빼고!

هیچکس بهت اهمیت نمیده مگه اینکه زیبا یا درحال مرگ باشی!️

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

ᑌᖇ E᙭ISTEᑎᑕE IS ᗩ ᕼEᗩᒪEᖇ
ᖴOᖇ ᗰY Sᗩᗪ ᕼEᗩᖇT-𑁍-

وجــودت تَسڪینی‌ست بَراے قَلبِ پر آشُوبَم..♡

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

이것 하나만 기억해 줘요
그댈 할 한 마음을♡

فقط این را همیشه به خاطر بسپار که قلب من همیشه از تو پیروی میکند

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

•🍷❤️•당신은 최고를 받을 자격이 있기 때문에 항상 최고를 찾으세요

همیشه دنبال بهترین ها باش چون تو لایق بهترین هایی

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

•🔮•니 얼굴만 보면 웃는 나니까

لبخند تو باعث میشه احساس کنم که دنیا مال ماست…💜

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••니 멋대로 살어 어차피 니 꺼야✨

فقط همونطوری که خودت میخوای زندگی کن، زندگی تو مال خودته…

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

‌••이 세상의 어떤 것도 영원하지 않습니다
모든 것이 일시적입니다 .💜🍀.

هيچي تو زندگيِ اين دنيا هميشگي نيست
همه چيز يه اتفاق گذراست…

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

넌 내 일부만 알고 난 비밀 가득한 세상

تو فقط قسمتی از من رو میشناسی من یه جهان پر از رازم!:)

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

가끔 자신을 안고 말해봐 완전 힘들고 먼 길을 왔구나 네가 자랑스러워

یه وقتایی خودت رو بغل کن و بگو خیلی راه سخت و طولانی ای رو اومدی بهت افتخار میکنم!🍀:)

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

من گل هایی توی رویام پرورش دادم که نمیتونن توی حیقیت شکوفا شن🥀

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

고통은 사람들을 변화시키고, 자신감을 줄이며, 더 많이 생각하고, 더 많은 사람들을 삶에서 제거합니다.

درد آدمارو عوض می‌کنه ‏باعث میشه کمتراعتماد کنی ‏بیشتر فکر کنی و‏آدمای بیشتری رو از زندگیت حذف کنی.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

누구도 당신을 느끼게하지 마세요
당신의 방식대로 사는 것에 대한 유죄

نذار کسی بهت احساس گناهکار بودن بده
به‌خاطر اینکه به شيوه‌ی خودت زندگی میکنی

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

如果有一天我成为这个世界的画家，我会毫不悲伤地杀死这个世界 🌸:)

اگر روزی نقاش این جهان شوم ، این جهان را بدون غم و اندوه می کشم 🌸 🙂

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

주말은 짧지만 행복은 길기를💕✨

اخر هفته کوتاهه ولی امیدوارم خوشبختیت بلند باشه💕✨

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

 

•🌸💗••
평범한 사람에게는 희망과 야망이 있지만 성공한 사람에게는 목표와 계획이 있다

آدم های معمولی امید و آرزو دارند، اما آدم های موفق هدف و برنامه

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••🌸💗••
자신의 미래를 확신하는 사람은 남의 삶을 부러워하지 않는다

کسی که به آینده خودش اعتماد داره، به زندگی بقیه حسودی نمیکنه

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••🌸💗••
죽음은 문제의 해결책이 아니라 문제로부터의 도피

مرگ راه حل مشکلات نیست، فرار از مشکلات💫

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••💗🌸••
당신이 방법을 알고있다하더라도, 한 번 더 부탁드립니다

حتی اگر راه را می دانید، یک بار دیگر بپرسید (کار از محکم کاری عیب نمی‌کنه)

Even if you know the way, ask one more time

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••💗🌸••
근심하지 말라 그는 하나님의 저자임이니라

زندگی کن و نگران نباش، چون نویسنده خداست

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••🌸💗••
당신의 아름다운 소원이 불가능하다고 말할 때 귀머거리가 되십시오.

ناشنوا باش وقتی به آرزوهای قشنگت میگن محاله

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

••💗🌸••
평범한 사람에게는 희망과 야망이 있지만 성공한 사람에게는 목표와 계획이 있다

آدم های معمولی امید و آرزو دارند، اما آدم های موفق هدف و برنامه

بیو کره ای‌ کوتاه

 

••👸🏻💝••
자신을 여왕처럼 대하십시오

با خودت مثل یک ملکه رفتار کن

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

코코아 우유가 부족한 사람

انسانی دارای کمبود شیرکاکائو

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

사랑이 사랑만으로 완벽하길

کاش عشق مثل اسمش بی‌نقص بود

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

넌 내 푸른 곰팡이
تو آرامبخش و مسکن من هستی

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

•🎀•사람들이 내 빛을 볼 수 없을지도 몰라

شاید مردم نمیتونن درخشش منو ببینن💕

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

나는 나 자신을 믿는다
خودم رو باور دارم🤴🏻

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

목 깊숙이 너란 위스키🍷

یه نوع نوشیدنی به اسم تو در عمق گلومه🍷

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

네 우너ㅗ아는것을포기ㅗ아지마

هَرگِز اَز چیزآیی کِه میخوای دَست نَکِش🕊🌿

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

심지어 원숭이는 나무에서 떨어진다

حتی میمون‌ها از درختان می‌افتند

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

결함은 어두운 색상

نقص‌ها تاریکی را رنگ می‌کنند

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

매일 선물이 아니라 주어진 권리입니다

هر روز یک هدیه است و یک حق همیشگی

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

신뢰, 사랑하고 이동하십시오

اعتماد کن، عشق بورز و به حرکت ادامه بده

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

항상 미소를 기억하십시오

یادت نره همیشه لبخند بزنی

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

손바닥으로 하늘 전체를 커버하지 마십시오

حقیقت پنهان نمی‌مونه

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

그냥 너 자신을 믿어

فقط خودتو باور داشته باش

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

누구도 꿈을 밟지 못하게

اجازه نده کسی روی رویاهات پا بزاره

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

큰 일은 종종 작게 시작된다

چیزهای بزرگ، اغلب شروع کوچکی دارند

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

بیو کره ای‌ با معنی غمگین

근심하지 말라 그는 하나님의 저자임이니라

زندگی کن و نگران نباش، چون نویسنده خداست

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

죽음은 문제의 해결책이 아니라 문제로부터의 도피

مرگ راه حل مشکلات نیست، فرار از مشکلات💫

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

손바닥으로 하늘 전체를 커버하지 마십시오

حقیقت پنهان نمی‌مونه

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

✨
如果有一天我成为这个世界的画家，我会毫不悲伤地杀死这个世界 🌸:)

اگر روزی نقاش این جهان شوم ، این جهان را بدون غم و اندوه می کشم 🌸 🙂

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

 

사랑이 사랑만으로 완벽하길

کاش عشق مثل اسمش بی‌نقص بود

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+

بیو کره ای با معنی عاشقانه

당신은 나의 전부입니다
تو همه چیز منی

******

만약 인생을 다시 산다면 당신을 더 빨리 찾을 겁니다
اگه قرار بود دوباره زندگی کنم زودتر تو رو پیدا می کردم

******

어디를 봐도 당신의 사랑이 연상됩니다
당신이 내 세상입니다
به هر طرف که نگاه می کنم یاد عشق تو می افتم
تو دنیای منی

******

내가 사랑이 뭔지 안다면 당신 덕분입니다
اگه میدونم عشق چیه به خاطر توئه

******

당신을 볼 때 내 눈 앞에 내 남은 인생이 펼쳐집니다
وقتی به تو نگاه می کنم بقیه عمرم و جلوی چشمام می بینم

******

나는 당신을 찾았기 때문에 천국은 필요 없습니다
나는 당신이 있기 때문에 꿈은 필요 없습니다
من به بهشت نیازی ندارم چون تو رو پیدا کردم
من به رویا نیازی ندارم چون تو رو دارم

******

내가 내 인생에서 무언가 잘한 게 있다면 당신에게 내 마음을 준 것이다
اگه توی زندگیم یه کار رو درست انجام دادم زمانی بود که قلبم رو به تو دادم

******

항상 나에게 폭풍 후 무지개가 되어 줘서 고맙습니다
ممنون که همیشه رنگین کمان من بعد از طوفانی

******

진심으로 사랑해
با تمام قلبم دوستت دارم

******

당신은 내가 꿈 꾸던 남자/여자예요
تو مرد / زن رویاهامی

******

전혀 사랑하지 않는 것보다 사랑하고 잃어버린 것이 낫습니다
دوست داشتن و از دست دادن بهتر از اینه که اصلا عاشق نشی

******

당신이 필요한 건 사랑 뿐이야
تمام چیزی که تو نیاز داری عشقه

******

사랑은 무엇이든 이긴다
عشق همه چیز را تسخیر می کنه

******

내 눈은 너만 찾고
내 머리가 너만 기억하고 있고
내 입이 니 이름안 외치고 있잖아
이젠 나 어떻하면 좋니
내 맘은 너밖에 없는데
미칠겄 갔은데
چشمای من فقط تو رو پیدا می کنن
ذهن من فقط تو رو به یاد میاره
من فقط اسم تو رو فریاد می زنم
من باید چیکار کنم
قلب من فقط تو رو می شناسه
فکر کنم دارم دیوونه میشم

******

بیو کره ای انگیزشی

꿈이 있다면 절대
포기하지 마라

اگر رویایی دارید
هرگز تسلیم نشوید

******

나는 내 인생에서 실패에 실패를 거듭했다
그런데 그것이 바로 내가 성공하는 이유이다

من بارها و بارها توی زندگیم شکست خوردم
و به همین دلیله که موفق شدم

مایکل جردن

******

멈추지 말고 계속 해나가기만
한다면 늦어도 상관없다

تا زمانی که متوقف نشی
مهم نیست چقدر آهسته پیش میری

******

모두가 잠든 밤에 피는
꽃도 있다

بعضی از گل ها شب ها وقتی همه خوابن
شکوفا میشن

******

꿈을 꾸고 믿을 수 있다면 이룰
수도 있다

هر چیزی که ذهن انسان بتونه تصور و باور کنه
می تونه به اون برسه

******

행복은 이미 완성된 것이 아니라
당신의 행동으로부터 오는 것이다

خوشبختی چیزی آماده نیست
ناشی از اعمال خود شماست

******

세상에서 보고싶은 변화가 있다면 당신 스스로 그 변화가 되어라

تغییری باش که میخوای توی دنیا ببینی

******

인생은 과감한 모험이던가
아니면 아무 것도 아니다

زندگی یا یه ماجراجویی شجاعانه ست
یا هیچی

******

운이란 준비가 기회를
만나는 것이다

شانس زمانیه که
آمادگی با فرصت روبرو میشه

******

오늘 걷지 않으면
내일 뛰어야 한다

اگر امروز راه نمیری
فردا باید بدوی

******

متن زیبای کره ای با معنی برای بیو
متن زیبای کره ای با معنی برای بیو
니 멋대로 살어
어차피 니 꺼야

فقط همونطوری که خودت میخوای زندگی کن
زندگی تو مال خودته

******

누구도 당신을 느끼게하지 마세요
당신의 방식대로 사는 것에 대한 유죄

نذار کسی بهت احساس گناهکار بودن بده
به‌خاطر اینکه به شيوه‌ی خودت زندگی می کنی

******

성공에 대한 의지를 품는
것은 무엇보다 중요하다

همیشه به خاطر داشته باش
که تصمیم تو برای موفقیت مهم تر از هر چیز دیگه ایه

******

해안이 보이지 않는 것을 이겨낼 용기가
없다면 절대로 바다를 건널 수 없다

تو هرگز نمیتونی از اقیانوس عبور کنی
تا زمانی که شهامت فراموش کردن ساحل رو نداشته باشی

******

실패는 성공의 어머니이다

شکست مادر موفقیته

******

성공한 사람을
찾아서 따라하지
말고 항상 자기
생각대로 행동하
고 표현하며
스스로에게 믿음을 가져라
همیشه خودت باش
خودت رو ابراز کن
به خودت ایمان داشته باش
بیرون نرو
و به دنبال یک شخصیت موفق باش
و همین روال رو تکرار کن

******

뛰기 전에 걷는 것을 배워라

پیش از دویدن راه رفتن رو یاد بگیر

******

평범한 사람에게는 희망과 야망이
있지만 성공한 사람에게는 목표와 계획이 있다

آدمای معمولی امید و آرزو دارن
اما آدمای موفق هدف و برنامه

******

누구도 꿈을 밟지 못하게

اجازه نده کسی روی رویاهات پا بزاره

******

자신의 미래를 확신하는 사람은
남의 삶을 부러워하지 않는다

کسی که به آینده خودش اعتماد داره
به زندگی بقیه حسودی نمی کنه

شما دوست دارید از چه جمله‌ یا متن کره ای برای بیو تلگرام یا اینستاگرام‌تان استفاده کنید؟ اگر جمله خوبی می‌شناسید آن را در بخش نظرات ستاره برای ما بنویسید.