سوره عنکبوت – صفحه ۳۳۵ قران

آیات استخاره سوره عنکبوت به همراه ترجمه

سوره عنکبوت (صفحه ۳۳۵)

إِنَّ ﭐللَّهَ یَعْلَمُ مَا یَدْعُونَ مِن دُونِهِ مِن شَیْءٍ وَهُوَ ﭐلْعَزِیزُ ﭐلْحَکِیمُ (۴۲)

خداوند آنچه را غیر از او مى‏ خوانند مى ‏داند، و او شکست‏ ناپذیر و حکیم است. (۴۲)

❈❈❈

وَتِلْکَ ﭐلْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا یَعْقِلُهَا إِلَّا ﭐلْعَالِمُونَ (۴۳)

این‌ها مثالهایى است که ما براى مردم مى‏ زنیم، و جز دانایان آن را درک نمى ‏کنند. (۴۳)

❈❈❈

خَلَقَ ﭐللَّهُ ﭐلسَّمَاوَاتِ وَﭐلْأَرْضَ بِـﭑلْحَقِّ إِنَّ فِی ذَالِکَ لَئَایَةً لِّلْمُؤْمِنِینَ (۴۴)

خداوند، آسمان‌ها و زمین را بحق آفرید؛ و در این آیتى است براى مؤمنان. (۴۴)

❈❈❈

ﭐتْلُ مَا أُوحِیَ إِلَیْکَ مِنَ ﭐلْکِتَابِ وَأَقِمِ ﭐلصَّلَوٰةَ إِنَّ ﭐلصَّلَوٰةَ تَنْهَىٰ عَنِ ﭐلْفَحْشَاءِ وَﭐلْمُنکَرِ وَلَذِکْرُ ﭐللَّهِ أَکْبَرُ وَﭐللَّهُ یَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ (۴۵)

آنچه را از کتاب (آسمانى) به تو وحى شده تلاوت کن، و نماز را برپا دار، که نماز (انسان را) از زشتی‌ها و گناه باز مى ‏دارد، و یاد خدا بزرگتر است؛ و خداوند مى‏ داند شما چه کارهایى انجام مى‏ دهید! (۴۵)

❈❈❈

وَلَا تُجَادِلُواْ أَهْلَ ﭐلْکِتَابِ إِلَّا بِـﭑلَّتِی هِیَ أَحْسَنُ إِلَّا ﭐلَّذِینَ ظَلَمُواْ مِنْهُمْ وَقُولُواْ ءَامَنَّا بِـﭑلَّذِی أُنزِلَ إِلَیْنَا وَأُنزِلَ إِلَیْکُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَـٰهُکُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ (۴۶)

با اهل کتاب جز به روشى که از همه نیکوتر است مجادله نکنید، مگر کسانى از آنان که ستم کردند؛ و (به آنها) بگویید: «ما به تمام آنچه از سوى خدا بر ما و شما نازل شده ایمان آورده ‏ایم، و معبود ما و شما یکى است، و ما در برابراو تسلیم هستیم!» (۴۶)

❈❈❈

وَکَذَالِکَ أَنزَلْنَا إِلَیْکَ ﭐلْکِتَابَ فَـﭑلَّذِینَ ءَاتَیْنَاهُمُ ﭐلْکِتَابَ یُؤْمِنُونَ بِهِ وَمِنْ هَـٰؤُلَاءِ مَن یُؤْمِنُ بِهِ وَمَا یَجْحَدُ بِئَایَاتِنا إِلَّا ﭐلْکَافِرُونَ (۴۷)

و این گونه، کتاب (قرآن) را بر تو نازل کردیم، کسانى که کتاب (آسمانى) به آن‌ها داده‏ ایم به این کتاب ایمان مى ‏آورند؛ و بعضى از این گروه (مشرکان) نیز به آن مؤمن مى ‏شوند؛ و آیات ما را جز کافران انکار نمى ‏کنند. (۴۷)

❈❈❈

وَمَا کُنتَ تَتْلُواْ مِن قَبْلِهِ مِن کِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِیَمِینِکَ إِذاً لَّـﭑ رْتَابَ ﭐلْمُبْطِلُونَ (۴۸)

تو هرگز پیش از این کتابى نمى ‏خواندى، و با دست خود چیزى نمى ‏نوشتى، مبادا کسانى که در صدد (تکذیب و) ابطال سخنان تو هستند، شک و تردید کنند! (۴۸)

❈❈❈

بَلْ هُوَ ءَایَاتٌ بَیِّنَاتٌ فِی صُدُورِ ﭐلَّذِینَ أُوتُواْ ﭐلْعِلْمَ وَمَا یَجْحَدُ بِئَایَاتِنا إِلَّا ﭐلظَّالِمُونَ (۴۹)

ولى این آیات روشنى است که در سینه دانشوران جاى دارد؛ و آیات ما را جز ستمگران انکار نمى ‏کنند! (۴۹)

❈❈❈

وَقَالُواْ لَوْلَا أُنزِلَ عَلَیْهِ ءَایَاتٌ مِّن رَّبِّهِ قُلْ إِنَّمَا ﭐلْئَایَاتُ عِندَ ﭐللَّهِ وَإِنَّمَا أَنَاْ نَذِیرٌ مُّبِینٌ (۵۰)

گفتند: «چرا معجزاتى از سوى پروردگارش بر او نازل نشده؟!» بگو: معجزات همه نزد خداست (و به فرمان او نازل مى‏ شود، نه به میل من و شما)؛ من تنها بیم دهنده ‏اى آشکارم! (۵۰)

❈❈❈

أَوَلَمْ یَکْفِهِمْ أَنَّا أَنزَلْنَا عَلَیْکَ ﭐلْکِتَابَ یُتْلَىٰ عَلَیْهِمْ إِنَّ فِی ذَالِکَ لَرَحْمَةً وَذِکْرَىٰ لِقَوْمٍ یُؤْمِنُونَ (۵۱)

آیا براى آنان کافى نیست که این کتاب را بر تو نازل کردیم که پیوسته بر آن‌ها تلاوت مى ‏شود؟! در این، رحمت و تذکرى است براى کسانى که ایمان مى ‏آورند (و این معجزه بسیار واضحى است). (۵۱)

❈❈❈

قُلْ کَفَىٰ بِـﭑللَّهِ بَیْنِی وَبَیْنَکُمْ شَهِیداً یَعْلَمُ مَا فِی ﭐلسَّمَاوَاتِ وَﭐلْأَرْضِ وَﭐلَّذِینَ

بگو: «همین بس که خدا میان من و شما گواه است؛ آنچه را در آسمان‌ها و زمین است مى‏ داند؛ و کسانى که