سوره نور – صفحه ۲۹۵ قران

آیات استخاره سوره نور به همراه ترجمه

سوره نور (صفحه ۲۹۵)

یُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَکَةٍ زَیْتُونَةٍ لَّا شَرْقِیَّةٍ وَلَا غَرْبِیَّةٍ یَکَادُ زَیْتُهَا یُضِیءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ یَهْدِی ﭐللَّهُ لِنُورِهِ مَن یَشَاءُ وَیَضْرِبُ ﭐللَّهُ ﭐلْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَﭐللَّهُ بِکُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ (۳۵)

افروخته مى‏ شود که از درخت پربرکت زیتونى گرفته شده که نه شرقى است و نه غربى؛ (روغنش آنچنان صاف و خالص است که) نزدیک است بدون تماس با آتش شعله‏ ور شود؛ نورى است بر فراز نورى؛ و خدا هر کس را بخواهد به نور خود هدایت مى‏ کند، و خداوند به هر چیزى داناست. (۳۵)

❈❈❈

فِی بُیُوتٍ أَذِنَ ﭐللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَیُذْکَرَ فِیهَا ﭐسْمُهُ یُسَبِّحُ لَهُ فِیهَا بِـﭑلْغُدُوِّ وَﭐلْئَاصَالِ (۳۶)

(این چراغ پرفروغ) در خانه‏ هایى قرار دارد که خداوند اذن فرموده دیوارهاى آن را بالا برند (تا از دستبرد شیاطین و هوسبازان در امان باشد)؛ خانه‏ هایى که نام خدا در آن‌ها برده مى ‏شود، و صبح و شام در آن‌ها تسبیح او مى‏ گویند… (۳۶)

❈❈❈

رِجَالٌ لَّا تُلْهِیهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَیْعٌ عَن ذِکْرِ ﭐللَّهِ وَإِقَامِ ﭐلصَّلَوٰةِ وَإِیتَاءِ ﭐلزَّکَوٰةِ یَخَافُونَ یَوْماً تَتَقَلَّبُ فِیهِ ﭐلْقُلُوبُ وَﭐلْأَبْصَارُ (۳۷)

مردانى که نه تجارت و نه معامله‏ اى آنان را از یاد خدا و برپاداشتن نماز و اداى زکات غافل نمى‏ کند؛ آن‌ها از روزى مى‏ ترسند که در آن، دل‌ها و چشم‌ها زیر و رو مى ‏شود. (۳۷)

❈❈❈

لِیَجْزِیَهُمُ ﭐللَّهُ أَحْسَنَ مَا عَمِلُواْ وَیَزِیدَهُم مِّن فَضْلِهِ وَﭐللَّهُ یَرْزُقُ مَن یَشَاءُ بِغَیْرِ حِسَابٍ (۳۸)

(آن‌ها به سراغ این کار‌ها مى‏ روند) تا خداوند آنان را به بهترین اعمالى که انجام داده‏ اند پاداش دهد، و از فضل خود بر پاداششان بیفزاید؛ و خداوند به هر کس بخواهد بى حساب روزى مى ‏دهد (و از مواهب بى‏ انتهاى خویش بهره ‏مند مى ‏سازد). (۳۸)

❈❈❈

وَﭐلَّذِینَ کَفَرُواْ أَعْمَالُهُمْ کَسَرَابٍ بِقِیعَةٍ یَحْسَبُهُ ﭐلظَّمْئَانُ مَاءً حَتَّىٰ إِذَا جَاءَهُ لَمْ یَجِدْهُ شَیْئاً وَوَجَدَ ﭐللَّهَ عِندَهُ فَوَفَّاهُ حِسَابَهُ وَﭐللَّهُ سَرِیعُ ﭐلْحِسَابِ (۳۹) أَ

کسانى که کافر شدند، اعمالشان همچون سرابى است در یک کویر که انسان تشنه از دور آن را آب مى ‏پندارد؛ اما هنگامى که به سراغ آن مى‏ آید چیزى نمى‏ یابد، و خدا را نزد آن مى‏ یابد که حساب او را بطور کامل مى‏ دهد؛ و خداوند سریع الحساب است! (۳۹)

❈❈❈

وْ کَظُلُمَاتٍ فِی بَحْرٍ لُّجِّیٍّ یَغْشَاهُ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ مَوْجٌ مِّن فَوْقِهِ سَحَابٌ ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ إِذَا أَخْرَجَ یَدَهُ لَمْ یَکَدْ یَرَاهَا وَمَن لَّمْ یَجْعَلِ ﭐللَّهُ لَهُ نُوراً فَمَا لَهُ مِن نُّورٍ (۴۰) أَ

یا همچون ظلماتى در یک دریاى عمیق و پهناور که موج آن را پوشانده، و بر فراز آن موج دیگرى، و بر فراز آن ابرى تاریک است؛ ظلمت هایى است یکى بر فراز دیگرى، آن گونه که هر گاه دست خود را خارج کند ممکن نیست آن را ببیند! و کسى که خدا نورى براى او قرار نداده، نورى براى او نیست! (۴۰)

❈❈❈

لَمْ تَرَ أَنَّ ﭐللَّهَ یُسَبِّحُ لَهُ مَن فِی ﭐلسَّمَاوَاتِ وَﭐلْأَرْضِ وَﭐلطَّیْرُ صَافَّاتٍ کُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَوٰتَهُ وَتَسْبِیحَهُ وَﭐللَّهُ عَلِیمٌ بِمَا یَفْعَلُونَ (۴۱)

آیا ندیدى تمام آنان که در آسمان‌ها و زمینند براى خدا تسبیح مى ‏کنند، و همچنین پرندگان به هنگامى که بر فراز آسمان بال گسترده‏ اند؟! هر یک از آن‌ها نماز و تسبیح خود را مى ‏داند؛ و خداوند به آنچه انجام می دهند داناست! (۴۱)

❈❈❈

وَلِلَّهِ مُلْکُ ﭐلسَّمَاوَاتِ وَﭐلْأَرْضِ وَإِلَى ﭐللَّهِ ﭐلْمَصِیرُ (۴۲)

و از براى خداست حکومت و مالکیت آسمان‌ها و زمین؛ و بازگشت (تمامى موجودات) بسوى اوست! (۴۲)

❈❈❈

أَلَمْ تَرَ أَنَّ ﭐللَّهَ یُزْجِی سَحَاباً ثُمَّ یُؤَلِّفُ بَیْنَهُ

آیا ندیدى که خداوند ابرهایى را به آرامى مى ‏راند، سپس میان آن‌ها پیوند مى ‏دهد