سوره مریم و طه – صفحه ۲۵۹ قران

آیات استخاره سوره مریم و طه به همراه ترجمه

سوره مریم و طه (صفحه ۲۵۹)

مِّن قَرْنٍ هَلْ تُحِسُّ مِنْهُم مِّنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِکْزاً (۹۸)

پیش از آنان؛ آیا احدى از آن‌ها را احساس مى ‏کنى؟! یا کمترین صدایى از آنان مى ‏شنوى؟! (۹۸)

❈❈❈

سوره طه

سوره طه

❈❈❈

بِسْمِ ﭐللَّهِ ﭐلرَّحْمَـٰنِ ﭐلرَّحِیمِ

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

❈❈❈

طه (۱)

طه (۱)

❈❈❈

مَا أَنزَلْنَا عَلَیْکَ ﭐلْقُرْءَانَ لِتَشْقَىٰ (۲)

ما قرآن را بر تو نازل نکردیم که خود را به زحمت بیفکنى! (۲)

❈❈❈

إِلَّا تَذْکِرَةً لِّمَن یَخْشَىٰ (۳)

آن را فقط براى یادآورى کسانى که (از خدا) مى ‏ترسند نازل ساختیم. (۳)

❈❈❈

تَنْزِیلًا مِّمَّنْ خَلَقَ ﭐلْأَرْضَ وَﭐلسَّمَاوَاتِ ﭐلْعُلَىٰ (۴)

(این قرآن) از سوى کسى نازل شده که زمین و آسمانهاى بلند را آفریده است. (۴)

❈❈❈

ﭐلرَّحْمَـٰنُ عَلَى ﭐلْعَرْشِ ﭐسْتَوَىٰ (۵)

همان بخشنده‏ اى که بر عرش مسلط است. (۵)

❈❈❈

لَهُ مَا فِی ﭐلسَّمَاوَاتِ وَمَا فِی ﭐلْأَرْضِ وَمَا بَیْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ ﭐلثَّرَىٰ (۶)

از آن اوست آنچه در آسمانها، و آنچه در زمین، و آنچه میان آن دو، و آنچه در زیر خاک (پنهان) است! (۶)

❈❈❈

وَإِن تَجْهَرْ بِـﭑلْقَوْلِ فَإِنَّهُ یَعْلَمُ ﭐلسِّرَّ وَأَخْفَىٰ (۷)

اگر سخن آشکارا بگویى (یا مخفى کنى)، او اسرار -و حتى پنهان‏تر از آن- را نیز مى‏ داند! (۷)

❈❈❈

ﭐللَّهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ لَهُ ﭐلْأَسْمَاءُ ﭐلْحُسْنَىٰ (۸)

او خداوندى است که معبودى جز او نیست؛ و نامهاى نیکوتر از آن اوست! (۸)

❈❈❈

وَهَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ مُوسَىٰ (۹)

و آیا خبر موسى به تو رسیده است؟ (۹)

❈❈❈

إِذْ رَأَىٰ نَاراً فَقَالَ لِأَهْلِهِ ﭐمْکُثُواْ إِنِّی ءَانَسْتُ نَاراً لَّعَلِّی ءَاتِیکُم مِّنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى ﭐلنَّارِ هُدًى (۱۰)

هنگامى که (از دور) آتشى مشاهده کرد، و به خانواده خود گفت: «(اندکى) درنگ کنید که من آتشى دیدم! شاید شعله ‏اى از آن براى شما بیاورم؛ یا بوسیله این آتش راه را پیدا کنم!» (۱۰)

❈❈❈

فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِیَ یَا مُوسَىٰ (۱۱)

هنگامى که نزد آتش آمد، ندا داده شد که: «اى موسى! (۱۱)

❈❈❈

إِنِّی أَنَاْ رَبُّکَ فَـﭑخْلَعْ نَعْلَیْکَ إِنَّکَ بِـﭑلْوَادِ ﭐلْمُقَدَّسِ طُوًى (۱۲)

من پروردگار توام! کفشهایت را بیرون آر، که تو در سرزمین مقدس «طوى‏» هستى! (۱۲)

❈❈❈

وَأَنَاْ ﭐخْتَرْتُکَ فَـﭑسْتَمِعْ لِمَا یُوحَىٰ (۱۳)

و من تو را (براى مقام رسالت) برگزیدم؛ اکنون به آنچه برتو وحى مى‏ شود، گوش فراده! (۱۳)

❈❈❈

إِنَّنِی أَنَاْ ﭐللَّهُ لَا إِلَـٰهَ إِلَّا أَنَاْ فَـﭑعْبُدْنِی وَأَقِمِ ﭐلصَّلَوٰةَ لِذِکْرِی (۱۴)

من «الله‏» هستم؛ معبودى جز من نیست! مرا بپرست، و نماز را براى یاد من بپادار! (۱۴)

❈❈❈

إِنَّ السَّاعَةَ آتِيَةٌ أَكَادُ أُخْفِيهَا لِتُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ

بطور قطع رستاخیز خواهد آمد! مى ‏خواهم آن را پنهان کنم، تا هر کس در برابر سعى و کوشش خود، جزا داده شود! (۱۵)

❈❈❈

إِنَّ ﭐلسَّاعَةَ ءاَتِیَةٌ أَکَادُ أُخْفِیهَا لِتُجْزَىٰ کُلُّ نَفْسٍ بِمَا تَسْعَىٰ (۱۵) فَلَا یَصُدَّنَّکَ عَنْهَا مَنْ لَا یُؤْمِنُ بِهَا وَﭐتَّبَعَ هَوَاهُ فَتَرْدَىٰ (۱۶)

پس مبادا کسى که به آن ایمان ندارد و از هوسهاى خویش پیروى مى ‏کند، تو را از آن بازدارد؛ که هلاک خواهى شد! (۱۶)