سوره معارج و نوح – صفحه ۴۸۵ قران

آیات استخاره سوره معارج و نوح به همراه ترجمه

سوره معارج و نوح (صفحه ۴۸۵)

عَنِ ﭐلْیَمِینِ وَعَنِ ﭐلشِّمَالِ عِزِینَ (۳۷)

از راست و چپ، گروه گروه (و آرزوى بهشت دارند)! (۳۷)

❈❈❈

أَیَطْمَعُ کُلُّ ﭐمْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن یُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِیمٍ (۳۸)

آیا هر یک از آن‌ها (با این اعمال زشتش) طمع دارد که او را در بهشت پر نعمت الهى وارد کنند؟! (۳۸)

❈❈❈

کَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا یَعْلَمُونَ (۳۹)

هرگز چنین نیست؛ ما آن‌ها را از آنچه خودشان مى‏ دانند آفریده ‏ایم! (۳۹)

❈❈❈

فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ ﭐلْمَشَارِقِ وَﭐلْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ (۴۰)

سوگند به پروردگار مشرق‌ها و مغرب‌ها که ما قادریم… (۴۰)

❈❈❈

عَلَىٰ أَن نُّبَدِّلَ خَیْراً مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِینَ (۴۱)

که جاى آنان را به کسانى بدهیم که از آن‌ها بهترند؛ و ما هرگز مغلوب نخواهیم شد! (۴۱)

❈❈❈

فَذَرْهُمْ یَخُوضُواْ وَیَلْعَبُواْ حَتَّىٰ یُلَاقُواْ یَوْمَهُمُ ﭐلَّذِی یُوعَدُونَ (۴۲)

آنان را به حال خود واگذار تا در باطل خود فرو روند و بازى کنند تا زمانى که روز موعود خود را ملاقات نمایند! (۴۲)

❈❈❈

یَوْمَ یَخْرُجُونَ مِنَ ﭐلْأَجْدَاثِ سِرَاعاً کَأَنَّهُمْ إِلَىٰ نُصُبٍ یُوفِضُونَ (۴۳)

همان روز که از قبر‌ها بسرعت خارج مى‏ شوند، گویى به سوى بت‌ها مى ‏دوند… (۴۳)

❈❈❈

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَالِکَ ﭐلْیَوْمُ ﭐلَّذِی کَانُواْ یُوعَدُونَ (۴۴)

در حالى که چشمهایشان از شرم و وحشت به زیر افتاده، و پرده ‏اى از ذلت و خوارى آن‌ها را پوشانده است! این همان روزى است که به آن‌ها وعده داده مى ‏شد! (۴۴)

❈❈❈

سوره نوح

بِسْمِ ﭐللَّهِ ﭐلرَّحْمَـٰنِ ﭐلرَّحِیمِ

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

❈❈❈

إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحاً إِلَىٰ قَوْمِهِ أَنْ أَنذِرْ قَوْمَکَ مِن قَبْلِ أَن یَأْتِیَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ (۱)

ما نوح را به سوى قومش فرستادیم و گفتیم: «قوم خود را انذار کن پیش از آنکه عذاب دردناک به سراغشان آید!» (۱)

❈❈❈

قَالَ یَا قَوْمِ إِنِّی لَکُمْ نَذِیرٌ مُّبِینٌ (۲)

گفت: «اى قوم! من براى شما بیم ‏دهنده آشکارى هستم، (۲)

❈❈❈

أَنِ ﭐعْبُدُواْ ﭐللَّهَ وَﭐتَّقُوهُ وَأَطِیعُونِ (۳)

که خدا را پرستش کنید و از مخالفت او بپرهیزید و مرا اطاعت نمایید! (۳)

❈❈❈

یَغْفِرْ لَکُم مِّن ذُنُوبِکُمْ وَیُؤَخِّرْکُمْ إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى إِنَّ أَجَلَ ﭐللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا یُؤَخَّرُ لَوْ کُنتُمْ تَعْلَمُونَ (۴)

اگر چنین کنید، خدا گناهانتان را مى‏ آمرزد و تا زمان معینى شما را عمر مى‏ دهد؛ زیرا هنگامى که اجل الهى فرا رسد، تاخیرى نخواهد داشت اگر مى‏ دانستید!» (۴)

❈❈❈

قَالَ رَبِّ إِنِّی دَعَوْتُ قَوْمِی لَیْلًا وَنَهَاراً (۵)

(نوح) گفت: پروردگارا! من قوم خود را شب و روز (بسوى تو) دعوت کردم، (۵).

❈❈❈

فَلَمْ یَزِدْهُمْ دُعَائِی إِلَّا فِرَاراً (۶)

اما دعوت من چیزى جز فرار از حق بر آنان نیفزود! (۶)

❈❈❈

وَإِنِّی کُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُواْ أَصَابِعَهُمْ فِی ءَاذَانِهِمْ وَﭐسْتَغْشَوْاْ ثِیَابَهُمْ

و من هر زمان آن‌ها را دعوت کردم که (ایمان بیاورند و) تو آن‌ها را بیامرزى، انگشتان خویش را در گوشهایشان قرار داده و لباسهایشان را بر خود پیچیدند، و در مخالفت اصرار ورزیدند و به شدت استکبار کردند! (۷)